Budapest, V. kerület, Balaton utca

Kiváló helyen, a város egyik csomópontja mellett, ugyanakkor a Balaton utca csendességében eladó egy 54 m2-es felújítandó lakás!
Elrendezése és mérete miatt elsősorban egyedülállók, párok, vagy kisebb család részére javasoljuk a lakást. A negyvenes években készült ház tégla falai időtálló stabilitást és alakíthatóságot biztosítanak, a jelenlegi másfél szobás elrendezést az új tulajdonos tetszése szerint modernizálhatja. A nappali csodás fa parkettája klasszikus érték és a 3 méteres belmagassággal keretet ad egy csodás, elegáns élettér kialakításához. A kisebb szoba a konyhából nyílik, hosszúkás alakja miatt egy személy részére kényelmes. A konyha hagyományos kialakítása a szülői házak hangulatát idézi, a karácsonyi sütemények illatával meleg, kellemes otthon képét vetíti elénk. A nappaliból nyíló fürdőben hagyományos kád adja egy forróvizes fürdő kényeztető élményét.
Összefoglalva a műszaki adatokat:
- 54 m2 alapterület, másfél szobás
- magasföldszinti elhelyezkedés
- házközponti fűtés
- belső, védett kert
- parkettás szoba
- külön fürdő és WC

A társasház rendezett, folyamatosan fejlesztik, újítják, korszerűsítik a közösségi tereket. Igazi meglepetés és öröm, hogy egy kis zöld sziget is van a környező házakkal ölelt udvaron, ahol gesztenyefák, bokrok, padok várják a lakókat egy kis olvasgatásra, beszélgetésre. A kisgyerekek pedig biztonságban, védett helyen, szabadon játszhatnak az udvaron.
A Balaton utca a Nyugati pályaudvartól néhány perc sétára van, így a közlekedés minden irányba megoldható. A gépkocsikat az utcán lehet letenni, a parkolás díjköteles ebben az övezetben.
Az a legjobb ebben a Balaton utcai lakásban, hogy a központban van, mégis csendes az utca, a lakás alakítható, csodás a parketta, és kellemes a ház hangulata, főként, hogy saját kerttel rendelkezik a város közepén!
Hívjon bennünket, hogy az Öné lehessen ez a kiváló adottságú. csendes, barátságos, lehetőségekkel teli lakás!


In an excellent location, next to one of the city's hubs, but at the same time in the quietness of Balaton Street, a 54 m2 apartment for sale!
Due to its layout and size, we recommend the apartment for singles, couples or small families. The brick walls of the house, built in the forties, provide timeless stability and adaptability, the current one and a half room layout can be modernized by the new owner according to his/her taste. The magnificent wooden parquet flooring in the living room is a classic asset and the 3 metre high ceilings provide the setting for a wonderful, elegant living space. The smaller room opens off the kitchen, its elongated shape making it comfortable for one person. The traditional design of the kitchen evokes the atmosphere of a family home, with the smell of Christmas cakes and cookies, creating a warm and cosy home. The bathroom off the living room has a traditional bathtub, which gives you the pampering experience of a hot water bath.
The condominium is a well-kept building, where the communal areas are constantly being improved, renovated and modernised. It is a real surprise and a pleasure to have a small green island in the courtyard, surrounded by the surrounding houses, where chestnut trees, bushes and benches are waiting for the residents to read and chat. Young children can play in the courtyard, safe and secure, in a sheltered area.
Balaton Street is a few minutes walk from Nyugati Railway Station, so transport is available in all directions. Cars can be parked on the street and parking is subject to a fee in this area.