Budapest, V. kerület, Szent István körút

Magyar

Eladó FREKVENTÁLT HELYEKEN, két, jelenleg is jól működő pékség bérleti joga.
Érdeklődni: +36302943568 vagy E-mail: kovacs.adrienn@way2home.hu

A két bérleti jog együttesen eladó, melyeket két külön álló cég üzemel.
Az üzleteket akár megszakítás nélkül tovább lehet üzemeltetni. A személyzet szívesen maradna, illetve az üzletvezető segítene a kezdeti, átállási időszakban.

Az egyik üzlet, a XIII. kerületben, a Szent István körúton, a Jászai Mari tér közelében található, nagy gyalogos forgalommal rendelkező részen.
Hatalmas utcafronti üvegportállal rendelkezik. Jelenleg 3 asztal kihelyezésére van engedély az üzlet előtt.
A földszinti részen, mely kb. 34 nm, található a pult, vendégtér, kézmosó, hűtőszekrények, illetve egy lejáró a pincébe, mely raktározásra megfelelő helyet biztosít.
Továbbá egy galéria is kialakításra került, melynek belmagassága kb. 210 cm magas. Jelenleg raktárként funkcionál. Itt helyezkedik el a mellékhelyiség is.
A vendégtér légkondicionált.

A másik pékség a XII. kerületben, az Alkotás utcában, a Déli pályaudvar közelében található, egy társasházi épület földszintjén.
Szintén hatalmas utcafronti üvegportállal rendelkezik. Alapterülete 43 nm.
A pult mögött található a raktár, vizes blokkok, hűtőszekrények, sütő.

A bérleti jogok bármikor, rugalmasan átvehetőek.
Az ár tartalmazza a teljes berendezést, igény esetén a személyzet további közreműködését, a know-how és az üzleti partnerek átadását is.

Bármilyen kérdés esetén keressen bátran.

TWO BAKERIES - LEASE RIGHT FOR SALE

In FREQUENT PLACES, leasehold of two bakeries that are still working well are looking for a new owner.
The two rental rights are sold together, which are operated by two separate companies.
Stores can even continue to be operated without interruption. The staff would be happy to stay, and the store manager would help during the initial transition period.

One of the stores is located on district V, on Szent István körút, near Jászai Mari tér, in an area with a lot of pedestrian traffic.
It has a huge street front glass portal. Currently, there is permission to place 3 tables in front of the store.
In the ground floor part, which is approx. 34 sqm, there is a counter, guest area, sink, refrigerators, and an exit to the basement, which provides adequate space for storage.
In addition, a gallery was created, the interior height of which is approx. 210 cm tall. It currently functions as a warehouse. The restroom is also located here.
The guest area is air-conditioned.

The other bakery is in the district XII, on Alkotás utca, near the Déli railway station, on the ground floor of a building.
It also has a huge street front glass portal. Its floor area is 43 square meters.
Behind the counter there is the warehouse, water blocks, refrigerators, oven.

Lease rights can be taken over flexibly at any time.
The price includes the entire equipment, if required, the additional assistance of the staff, the transfer of know - how and business partners as well.

The property can be taken into possession shortly after signing the contract.
Feel free to ask if you have any questions.
Érdeklődni: +36302943568 vagy E-mail: kovacs.adrienn@way2home.hu