Magyar
Az építési telken található jelenlegi felépítmények gazdasági célokat szolgáltak, az 1990-es években épültek: LOGISZTIKAI és RAKTÁROZÁSI funkciót láttak el.
Az alábbi JÓ általános ÁLLAPOTÚ felépítmények (összese kb bruttó 150 m2) állnak rendelkezésre a 2342 m2-es telken:
❋ nettó 7x7 m CSARNOK, 3 m ajtómagasság, vasbeton alapra és lábazatra, vastag vályog falazattal épült, cserép tetővel. SZERELŐAKNA, kémény van. Bejárata előtt BETONPLACC található.
❋ nettó 8x5 m TÁROLÓ hőszigetelt szendvicspanelből, lindab tetővel
❋ nettó 8x4 m tároló, vegyes falazattal
❋ 1 állásos lemez személyautó GARÁZS, hullámpala tetővel.
❋ Ásott kút, amely alkalmas locsolásra.
Az építmények körbe vannak KERÍTVE, tőlük elkülönül a KERT (SZÁNTÓ), amely 1200 m2. A telek aszfaltozott utcai bejáratánál 5 m széles nagykapu illetve kövezett autóbeálló segíti a teherforgalmat.
KÖZMŰVEK: a VILLANY az épületeknél (25 Amper) van, a SZENNYVÍZ kerítésen belül. A vezetékes VÍZ a telken a kerti csapnál. Gázcsonk nincs, de az utcán a ház előtt húzódik a nyomvonal.
A telek lakóházzal is beépíthető, mivel a rendezési terv szerinti házhely ki van hagyva az utcafonton. Vagy ha nem akar építkezni, de lakóházra is szüksége van: ugyanitt a szomszédságban külön helyrajzi számon szereplő vályog “kádárkocka” lakóház külön és egyben is eladó.
JÁSZLADÁNY Jászberény és Szolnok között félúton található nagyközség, mindkét várostól 25-25 km-re. A 32-es útról közelíthető meg a 4-es főút, Budapest itt 1 órányi autóúttal érhető el.